Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
calentar
01
chauffer
hacer que algo tenga más temperatura o esté más caliente
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
irrégulier
1re personne du singulier
caliento
3e personne du singulier
calienta
participe présent
calentando
passé simple
calenté
participe passé
calentado
Exemples
Ella calentó el agua para el té.
Elle a chauffé l'eau pour le thé.
02
s'échauffer
preparar el cuerpo con ejercicios suaves antes de hacer actividad física intensa
Exemples
El entrenador nos pidió calentar bien antes del partido.
L'entraîneur nous a demandé de bien s'échauffer avant le match.
03
échauffer
realizar ejercicios o prácticas para preparar el cuerpo o la voz antes de una actuación
Exemples
El actor calienta articulando bien las palabras antes de salir a escena.
L'acteur s'échauffe en articulant bien les mots avant de monter sur scène.
