Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
La caja
01
boîte, caisse
recipiente grande, generalmente de madera, cartón o plástico, usado para transportar o almacenar productos
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
féminin
forme plurielle
cajas
Exemples
La tienda recibió una caja de botellas de vino.
Le magasin a reçu une caisse de bouteilles de vin.
02
caisse enregistreuse, caisse
máquina utilizada para guardar dinero y registrar ventas en un comercio
Exemples
El cajero abrió la caja para cobrar la compra.
Le caissier a ouvert la caisse pour encaisser l'achat.
03
caisse claire
tambor pequeño con bordones que produce un sonido agudo en la música
Exemples
El baterista toca la caja con ritmo constante.
Le batteur joue la caisse claire avec un rythme constant.
04
guichet
lugar en una oficina o establecimiento donde se atiende al público
Exemples
Hice la consulta en la caja del banco.
J'ai fait la demande au guichet de la banque.
