Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Alguacillo
01
Gerichtsdiener, untergeordneter Gerichtsbeamter
un oficial subalterno de un tribunal encargado de mantener el orden y ejecutar mandatos judiciales
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
alguacillos
Beispiele
El alguacillo llamó al testigo a la sala.
Der Gerichtsdiener rief den Zeugen in den Saal.
02
niederrangiger Gemeindebeamter, örtlicher Gerichtsvollzieher
un oficial de bajo rango o un alguacil en un pueblo o municipio
Beispiele
El alguacillo del pueblo anunció el edicto.
Der Alguacil des Dorfes verkündete das Edikt.
