āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
el ÃĄbaco
/Ëaβako/
El ÃĄbaco
01
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸, āĻāĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°
un instrumento antiguo con cuentas mÃŗviles que se usa para hacer cÃĄlculos
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Las cuentas del ÃĄbaco se deslizan por varillas de madera.
āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻāĻ° āĻĒā§āĻāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻ ā§āĻ° āĻ°āĻĄ āĻŦāĻ°āĻžāĻŦāĻ° āĻĒāĻŋāĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
02
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸, āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ
una losa plana que forma la parte superior de un capitel
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
El ÃĄbaco soporta directamente el arquitrabe.
āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¸ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤
