āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
el cuco
El cuco
[gender: masculine]
01
āĻā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻĒāĻžāĻāĻŋ
un pÃĄjaro gris que pone sus huevos en los nidos de otras aves
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Escuchamos el canto del cuco desde el bosque.
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ¨ā§āĻāĻŋāĨ¤
02
āĻā§āĻ¤
un fantasma o monstruo imaginario usado para asustar a los niÃąos
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
ÂĄ Corre, que viene el cuco!
āĻĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ, āĻŦā§āĻāĻŋāĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ¸āĻā§ !
01
āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ, āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ¤
una persona astuta que se aprovecha de los demÃĄs
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
No seas cuco y devuÊlvele el dinero a tu hermano.
āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻĢā§āĻ°āĻ¤ āĻĻāĻžāĻāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
