apagado
01
مطفأ, معطل
que no está encendido o funcionando
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
صفة من اسم المفعول
وصفي
صيغة التفضيل
el más apagado
صيغة المقارنة
más apagado
قابل للتدرج
مذكر مفرد
apagado
مذكر جمع
apagados
مؤنث مفرد
apagada
جمع المؤنث
apagadas
أمثلة
La radio estaba apagada toda la mañana.
كان الراديو مطفأ طوال الصباح.
02
باهت, خافت
que tiene un color poco intenso o poco brillante
أمثلة
La tela tiene un verde apagado y elegante.
القماش له لون أخضر apagado وأنيق.
03
مخنوق, مخمد
que tiene el sonido débil o amortiguado; no fuerte ni claro
أمثلة
El teléfono sonó, pero el tono estaba apagado.
رن الهاتف، لكن النغمة كانت مكتومة.
04
مُخْمَد, مُهَدَّأ
falto de energía, brillo o intensidad; tranquilo o moderado
أمثلة
El ambiente en la reunión estaba apagado y silencioso.
كان الجو في الاجتماع apagado وهادئًا.
