La paleta
[gender: feminine]
01
لوحة الألوان, باليتة الرسام
tabla o superficie donde se mezclan colores para pintar
أمثلة
Mezclar colores en la paleta es un paso importante.
خلط الألوان على لوحة الألوان هو خطوة مهمة.
02
مصاصة مثلجة, آيس كريم على عصا
un postre helado en un palo
أمثلة
Compré una caja de paletas para el verano.
اشتريت صندوقًا من باليتا للصيف.
03
مسطرين, مسطرين البناء
una herramienta de mano con una hoja plana y un mango, utilizada para aplicar, extender o alisar materiales como argamasa, yeso o cemento
أمثلة
El yesero aplicó la mezcla con una paleta ancha.
قام الجبّاس بتطبيق الخليط باستخدام مالج عريض.
04
una herramienta de cocina plana y ancha usada para dar la vuelta a alimentos en una sartén o para servir
أمثلة
La paleta tiene unos agujeros para escurrir el aceite.
05
مجرفة, مجذاف
una herramienta de mano con una superficie plana y un mango
أمثلة
Perdió el punto porque la pelota golpeó el borde de su paleta.
خسر النقطة لأن الكرة ضربت حافة مضربه.
