idyllic
01
田园诗般的, 理想的
(of a place or setting) extremely beautiful, peaceful, and perfect in a way that seems like it is from an idealized picture or story
例子
Their cottage by the lake provided an idyllic retreat from the hustle and bustle of city life.
他们在湖边的别墅提供了一个田园诗般的避风港，远离城市生活的喧嚣。
The idyllic countryside was dotted with charming farmhouses and rolling hills.
田园诗般的乡村点缀着迷人的农舍和起伏的丘陵。
02
田园诗般的, 理想的
perfect or idealistic, often in a romantic or nostalgic sense
例子
They spent an idyllic summer in the countryside.
他们在乡村度过了一个田园诗般的夏天。
The village had an idyllic charm.
这个村庄有一种田园诗般的魅力。
