搜索
in hot water
01
容易遇到麻烦或批评
in a situation that has unpleasant consequences for one
What is the origin of the idiom "in hot water" and when to use it?
The idiom "in hot water" originates from the idea of being in a situation where the water is too hot, making it uncomfortable or painful. It is often used to describe a situation in which someone is facing trouble, difficulty, or criticism, often as a result of their actions or decisions.
例子
After steeping the tea leaves in hot water, she enjoys watching as the water gradually changes color, releasing the essence of the leaves.
In recent years, comedians have found themselves in hot water for making politically incorrect topics about everything from race to gender.
She steeped the tea leaves in hot water to create a fragrant and flavorful brew.
After washing the sweater in hot water, it began to stretch, becoming looser and more comfortable to wear.
As a home remedy, I steeped lemongrass in hot water and drank it to relieve a sore throat.