Backward pawn
01
落后兵, 后退兵
a pawn that is behind its adjacent pawns on the same file and cannot be easily advanced, making it vulnerable to attacks and potentially weakening the player's pawn structure
例子
The backward pawn on the c-file became an easy target for my opponent ’s rook.
c文件上的落后兵成了我对手车的一个容易目标。
After I pushed my pawns forward, I noticed one on the d-file was left behind and became a backward pawn.
在我将我的兵向前推进后，我注意到d线上的一个兵被落在了后面，变成了一个落后兵。
