water off a duck's back
01
(of criticisms or warnings) failing to have any effect on a person
例子
The team captain faced intense scrutiny from the media, but he brushed off the criticism like water off a duck's back.
(of criticisms or warnings) failing to have any effect on a person