to kick down
[phrase form: kick]
01
踢倒, 踹开
to forcefully break or destroy a barrier, obstacle, or door by kicking it
例子
Frustrated by the locked door, he had to kick it down to enter the room.
对锁着的门感到沮丧，他不得不踢倒它才能进入房间。
The firefighters had to kick down the burning door to reach the trapped occupants inside.
消防员不得不踢倒燃烧的门以到达被困在里面的居住者。
02
踩到底, 猛踩
to push the gas pedal all the way to quickly shift to a lower gear for more power and speed
Dialect
British
British例子
When he needed to pass the slow-moving truck, he kicked down the accelerator, and the car smoothly shifted into a lower gear.
当他需要超过缓慢移动的卡车时，他踩下了加速器，汽车平稳地换到了较低的档位。
As they approached the steep hill, she had to kick down to maintain speed and climb it with ease.
当他们接近陡峭的山坡时，她不得不降档以保持速度并轻松爬升。
