Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to call out
[phrase form: call]
01
gọi ra, yêu cầu
to formally request or direct someone to perform a duty or task
Transitive: to call out sb
Các ví dụ
They called the experts out to fix the problem.
Họ đã gọi các chuyên gia ra để khắc phục sự cố.
02
hét lên, gọi to
to shout something
Intransitive
Các ví dụ
The crowd called out in protest.
Đám đông la hét để phản đối.
2.1
gọi to, công bố
to shout names or numbers to be heard clearly
Transitive: to call out names or numbers
Các ví dụ
The auctioneer called out the bidding prices.
Người điều hành cuộc đấu giá đọc to giá đấu thầu.
03
chỉ trích công khai, lên tiếng phê bình
to openly criticize someone's unacceptable behavior
Dialect
American
AmericanTransitive: to call out sb/sth
Các ví dụ
The editorial in the newspaper called out the mayor's failure to address community issues.
Bài xã luận trên tờ báo đã chỉ trích sự thất bại của thị trưởng trong việc giải quyết các vấn đề cộng đồng.
04
thách đấu, khiêu chiến
to challenge someone to fight one in a face-to-face fight
Transitive: to call out sb
Old useCác ví dụ
The pirate captain called out the mutineer for a duel on the ship's deck.
Thuyền trưởng cướp biển kêu gọi kẻ phản bội ra một trận đấu tay đôi trên boong tàu.
05
kêu gọi đình công, kêu gọi ngừng việc
to order workers to stop working temporarily to show disagreement or seek better terms
Dialect
British
BritishIntransitive
Các ví dụ
They called out, demanding equal pay for equal work.
Họ đình công, đòi hỏi trả lương ngang nhau cho công việc như nhau.
