Tìm kiếm
to bow and scrape
01
tâng bốc ai đó để nhận được sự chấp thuận của họ
to treat someone in authority with high respect, particularly in order to get their approval
What is the origin of the idiom "bow and scrape" and when to use it?
The idiom "bow and scrape" originated in the 17th century and has its roots in courtly etiquette and formal social customs. This phrase is often used to convey the idea of obsequious behavior or groveling, emphasizing an individual's willingness to go to great lengths to please or appease someone in a position of power or authority.
Ví dụ
The salesperson's attempts to bow and scrape to the demanding customer only resulted in further frustration and dissatisfaction.
The sycophantic assistant would always bow and scrape whenever the boss entered the room, hoping to gain favor.
The politician's supporters lined up outside his office, ready to bow and scrape for a chance to meet him and seek his endorsement.
The old-fashioned tradition of bowing and scraping in certain formal ceremonies has largely faded away in modern society.
The aristocracy of the time expected servants to bow and scrape, reinforcing the rigid social hierarchy and class divisions.
