Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to make over
[phrase form: make]
01
làm mới, cải tạo
to significantly transform the appearance of something to update, enhance, or modernize its look
Các ví dụ
She made over her bedroom by painting the walls a new color and adding new furniture.
Cô ấy làm mới phòng ngủ của mình bằng cách sơn tường một màu mới và thêm đồ nội thất mới.
The restaurant made over its menu to include more vegetarian and vegan options.
Nhà hàng đã làm mới thực đơn của mình để bao gồm nhiều lựa chọn ăn chay và thuần chay hơn.
02
biến đổi, chuyển đổi
to change or adapt something for a different function or purpose
Các ví dụ
The old factory was made over into a trendy loft apartment complex.
Nhà máy cũ đã được cải tạo thành một khu chung cư loft hợp thời trang.
The discarded shipping containers were made over into a sustainable community housing project.
Những container vận chuyển bị loại bỏ đã được cải tạo thành một dự án nhà ở cộng đồng bền vững.
03
làm mới, biến đổi
to transform someone's appearance through hairstyling, makeup, or clothing
Các ví dụ
The makeup artist made him over for the party.
Nghệ sĩ trang điểm đã biến đổi anh ấy cho bữa tiệc.
The fashion designer made her over for the red carpet.
Nhà thiết kế thời trang đã thay đổi cô ấy cho thảm đỏ.
04
làm lại, biến đổi
to significantly improve or transform something, such as a career, public image, or product, to achieve a more desirable or effective state
Các ví dụ
The company made over their marketing strategy to focus on social media and digital marketing.
Công ty đã làm mới chiến lược tiếp thị của mình để tập trung vào mạng xã hội và tiếp thị kỹ thuật số.
The athlete made over their training regimen to focus on their weaknesses and improve their performance.
Vận động viên đã làm mới chế độ tập luyện của mình để tập trung vào điểm yếu và cải thiện hiệu suất.
05
chuyển nhượng, nhượng lại
to legally transfer ownership of something, such as property, assets, or rights, from one person to another
Các ví dụ
The government made over the land to the indigenous community.
Chính phủ đã chuyển giao đất đai cho cộng đồng bản địa.
The court made over custody of the child to the mother.
Tòa án đã chuyển giao quyền nuôi con cho người mẹ.
