Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to make over
[phrase form: make]
01
rediseñar, transformar
to significantly transform the appearance of something to update, enhance, or modernize its look
Ejemplos
She made over her bedroom by painting the walls a new color and adding new furniture.
Ella renovó su habitación pintando las paredes de un nuevo color y añadiendo muebles nuevos.
The restaurant made over its menu to include more vegetarian and vegan options.
El restaurante renovó su menú para incluir más opciones vegetarianas y veganas.
02
transformar, convertir
to change or adapt something for a different function or purpose
Ejemplos
The old factory was made over into a trendy loft apartment complex.
La antigua fábrica fue reconvertida en un moderno complejo de apartamentos loft.
The discarded shipping containers were made over into a sustainable community housing project.
Los contenedores de envío descartados fueron reconvertidos en un proyecto de vivienda comunitaria sostenible.
03
cambiar el look, transformar
to transform someone's appearance through hairstyling, makeup, or clothing
Ejemplos
The makeup artist made him over for the party.
El maquillador lo transformó para la fiesta.
The fashion designer made her over for the red carpet.
El diseñador de moda la transformó para la alfombra roja.
04
reformar, transformar
to significantly improve or transform something, such as a career, public image, or product, to achieve a more desirable or effective state
Ejemplos
The company made over their marketing strategy to focus on social media and digital marketing.
La empresa renovó su estrategia de marketing para centrarse en las redes sociales y el marketing digital.
The athlete made over their training regimen to focus on their weaknesses and improve their performance.
El atleta rehízo su régimen de entrenamiento para centrarse en sus debilidades y mejorar su rendimiento.
05
transferir, ceder
to legally transfer ownership of something, such as property, assets, or rights, from one person to another
Ejemplos
The government made over the land to the indigenous community.
El gobierno traspasó la tierra a la comunidad indígena.
The court made over custody of the child to the mother.
El tribunal traspasó la custodia del niño a la madre.
