تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Tall poppy
01
لمبا پوپی, ایک کامیاب شخص جو اپنی کامیابیوں یا شہرت کی وجہ سے دوسروں کی تنقید یا ناراضی کا نشانہ بن جاتا ہے
a successful person who becomes the target of criticism or resentment from others because of their achievements or prominence
Idiom
Informal
مثالیں
The CEO was proud of her company 's success, but she knew that being a tall poppy could also make her a target for criticism and envy.
سی ای او کو اپنی کمپنی کی کامیابی پر فخر تھا، لیکن وہ جانتی تھی کہ ایک لمبی پوپی ہونا اسے تنقید اور حسد کا نشانہ بھی بنا سکتا ہے۔
When the actor won an award for her performance, some critics accused her of being a tall poppy, saying that she was overrated and undeserving of the recognition.
جب اداکارہ نے اپنے اداکاری کے لیے انعام جیتا تو کچھ نقادوں نے اس پر لمبی پوپی ہونے کا الزام لگایا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ زیادہ قدر کی گئی تھی اور اس کی تعریف کے قابل نہیں تھی۔
