Шукати
Виберіть мову словника
Camp
01
кемпінг
a location where people stay temporarily, typically in tents or temporary structures
Приклади
We set up camp near the lake for our weekend getaway.
Ми розбили табір біля озера для нашого вихідного відпочинку.
Please clean up your camp before leaving the site.
Будь ласка, приберіть свій табір перед від'їздом з місця.
1.1
табір, поселення
a community or settlement established primarily for housing and employment purposes
Приклади
The mining camp provided housing for workers and their families.
Гірничий табір забезпечував житлом робітників та їхні сім'ї.
The oil camp had all the necessary facilities for the employees.
Нафтовий табір мав усі необхідні зручності для працівників.
02
табір, казарми
a military facility where troops are stationed for training or operational purposes
Приклади
The soldiers returned to camp after their training exercises.
Солдати повернулися до табору після своїх тренувальних вправ.
They set up camp near the front lines during the conflict.
Вони розбили табір біля лінії фронту під час конфлікту.
03
табір
a recreational facility where children participate in organized activities during the summer
Dialect
American
AmericanПриклади
The camp offers a variety of sports and arts programs for all ages.
Табір пропонує різноманітні спортивні та мистецькі програми для всіх вікових груп.
My kids are excited to go to summer camp this year.
Мої діти раді поїхати в літній табір цього року.
04
трудовий табір, концентраційний табір
a correctional facility where individuals are imprisoned, often under harsh conditions
Приклади
Many prisoners were sent to a labor camp during the war.
Багато в'язнів були відправлені до трудового табору під час війни.
They were forced to work long hours in the penal camp.
Їх змушували працювати довгі години у виправному таборі.
05
табір, табір біженців
a temporary refuge for people forced to flee their homes due to conflict, oppression, or persecution
Приклади
The refugee camp was established to provide shelter for displaced families.
Табір для біженців був створений для надання притулку переселеним сім'ям.
The humanitarian organization provided aid to those in the camp.
Гуманітарна організація надала допомогу тим, хто перебуває у таборі.
06
табір, група
a group that shares a common belief, often in opposition to others
Приклади
They belong to a camp that advocates for environmental protection.
Вони належать до табору, який виступає за захист навколишнього середовища.
The political camp rallied together to support their candidate.
Політичний табір зібрався разом, щоб підтримати свого кандидата.
07
тренувальний табір
a facility or location designated for athletes to prepare and practice in preparation for an upcoming sports season
Приклади
The football team will hold a training camp to gear up for the upcoming season.
Футбольна команда проведе тренувальний табір, щоб підготуватися до майбутнього сезону.
Athletes from various schools gathered at the camp to refine their skills.
Спортсмени з різних шкіл зібралися в таборі, щоб відточувати свої навички.
08
кемп
a style or work that is humorous or entertaining due to its lack of originality, often associated with clichés
Приклади
The movie became a camp classic for its over-the-top performances and predictable plot.
Фільм став класикою кемпу завдяки своїм надмірним виступам та передбачуваному сюжету.
People enjoyed the camp humor in the comedy sketches despite their clichés.
Людям сподобався кемповий гумор у комедійних скетчах, незважаючи на їх кліше.
09
табір
a historical location that served as a defensive settlement, typically from the Iron Age
Dialect
British
British
SpecializedПриклади
The ancient camp was strategically located for defense against invaders.
Стародавній табір був стратегічно розташований для захисту від загарбників.
Artifacts found at the camp provide insight into the lives of its inhabitants.
Артефакти, знайдені в таборі, дають уявлення про життя його мешканців.
to camp
01
розбивати табір
to make a temporary home or shelter, usually outdoors or in the wild
Intransitive: to camp somewhere
Приклади
Every year, scouts from the local troop camp near the lake, practicing outdoor survival skills.
Щороку розвідники з місцевого загону таборують біля озера, відпрацьовуючи навички виживання на відкритому повітрі.
Hikers often camp along the trail, breaking up long journeys into more manageable segments.
Туристи часто розбивають табір уздовж стежки, розділяючи довгі подорожі на більш керовані сегменти.
02
розбивати табір, кемпінгувати
to live temporarily outdoors, often in a tent or camper
Intransitive: to camp somewhere
Приклади
During the summer, families often camp in national parks to enjoy the beauty of nature.
Влітку сім'ї часто розбивають табір у національних парках, щоб насолодитися красою природи.
We decided to camp on the beach for the weekend, sleeping under the stars.
Ми вирішили розбити табір на пляжі на вихідні, спати під зірками.
03
кемпити, сидіти в засідці
(of a character in a video game) to hide or stay in one spot for an extended period of time in order to remain safe or to ambush other players
Intransitive: to camp somewhere
Приклади
In the multiplayer shooter game, the sniper decided to camp on the high ground, picking off enemies from a distance.
У багатокористувацькій шутерній грі снайпер вирішив кемпити на висоті, знищуючи ворогів здалеку.
Some players prefer to camp in hidden corners of the map, waiting for unsuspecting enemies to pass by before launching an attack.
Деякі гравці воліють кемпити у прихованих куточках карти, очікуючи, поки неуважні вороги пройдуть повз, перш ніж розпочати атаку.
camp
01
кітч, кемп
providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities
02
перебільшений, театральний
exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity
SlangПриклади
That performance was totally camp, over-the-top and hilarious.
Цей виступ був абсолютно кемповий, перебільшений і веселий.
Everyone loved the camp outfits at the drag show.
Усім сподобалися кемп костюми на дрэг-шоу.
Лексичне Дерево
campy
camp
