Шукати
Виберіть мову словника
to hit on
[phrase form: hit]
01
фліртувати, залицятися
to flirt with someone, often with romantic or sexual intentions
Dialect
American
AmericanTransitive: to hit on sb
Приклади
He was hitting on her at the party, trying to impress her with compliments.
Він залицявся до неї на вечірці, намагаючись вразити її компліментами.
She did n't appreciate him hitting on her while she was trying to work.
Їй не сподобалося, що він залицявся до неї, поки вона намагалася працювати.
02
з'явилася геніальна ідея, знайти блискуче рішення
to suddenly have an amazing idea
Transitive: to hit on an idea
Приклади
She hit on a brilliant solution to the problem while taking a shower.
Вона наткнулася на геніальне рішення проблеми, приймаючи душ.
He hit on a fantastic idea for the company's marketing campaign during a brainstorming session.
Він натхнувся на фантастичну ідею для маркетингової кампанії компанії під час мозкового штурму.
