Шукати
Виберіть мову словника
Marching orders
01
накази про марш, інструкції
a set of instructions from a person in authority concerning what one must do or how to do it
Dialect
American
American
Idiom
Приклади
After the disappointing sales results, the CEO gave the marketing team their marching orders to come up with a new and innovative campaign.
Після розчарувальних результатів продажів генеральний директор дав маркетинговій команді свої маршові накази для розробки нової та інноваційної кампанії.
The coach gathered the team and gave them their marching orders, emphasizing the need for discipline and teamwork in the upcoming game.
Тренер зібрав команду і дав їм маршові накази, наголосивши на необхідності дисципліни та командного праці в майбутній грі.
02
наказ про відхід, повідомлення про звільнення
a notice that a person receives, asking them to leave a place or job
Dialect
British
British
Приклади
She was called into the boss 's office and given her marching orders.
Її викликали до кабінету начальника і видали наказ про звільнення.
Three players got their marching orders last week.
Троє гравців отримали свої накази про марш минулого тижня.
