to cough up
[phrase form: cough]
01
istemeyerek vermek, gönülsüzce ödemek
to reluctantly provide or surrender something, often money or information
Örnekler
The debtor finally had to cough up the overdue payment after repeated reminders.
Borçlu, tekrarlanan hatırlatmalardan sonra nihayet gecikmiş ödemeyi ödemek zorunda kaldı.
The witness was hesitant but eventually coughed up the crucial information during the interrogation.
Tanık tereddütlüydü ama sonunda sorgu sırasında önemli bilgileri ağzından kaçırdı.
02
boğazını temizlemek, öksürerek dikkat çekmek
to clear one's throat through a brief and discreet cough, often to prepare for speech or to draw other's attention
Örnekler
The singer took a quick break backstage to cough up and ensure their voice remained clear for the next performance.
Şarkıcı, bir sonraki performans için sesinin net kalmasını sağlamak için sahne arkasında hızlı bir mola verdi ve öksürerek boğazını temizledi.
Feeling a tickle in her throat, she discreetly coughed up before starting her presentation to avoid any interruptions.
Boğazında bir gıdıklanma hissederek, sunumuna başlamadan önce sessizce öksürdü ve böylece herhangi bir kesinti olmasını engelledi.
