Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to cough up
[phrase form: cough]
01
cracher, débourser à contrecoeur
to reluctantly provide or surrender something, often money or information
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
up
verbe de base
cough
présent
cough up
3e personne du singulier
coughs up
participe présent
coughing up
passé simple
coughed up
participe passé
coughed up
Exemples
The witness was hesitant but eventually coughed up the crucial information during the interrogation.
Le témoin était hésitant mais a finalement craché les informations cruciales lors de l'interrogatoire.
02
se racler la gorge, tousser discrètement
to clear one's throat through a brief and discreet cough, often to prepare for speech or to draw other's attention
Exemples
Feeling a tickle in her throat, she discreetly coughed up before starting her presentation to avoid any interruptions.
Sentant un chatouillement dans sa gorge, elle a discrètement toussé avant de commencer sa présentation pour éviter toute interruption.
