to pour in
[phrase form: pour]
01
doluşmak, akın etmek
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
Örnekler
The news of the victory spread quickly, and congratulations poured in from friends and family.
Zafer haberi hızla yayıldı ve arkadaşlardan ve aileden tebrikler yağmaya başladı.
Once the news spread, offers of help began to pour in.
Haber yayıldıktan sonra, yardım teklifleri dolmaya başladı.
02
doluşmak, akın etmek
(of people) to go or arrive somewhere in large numbers
Örnekler
As soon as the gates opened, fans poured in, eager to get the best seats for the concert.
Kapılar açar açmaz, hayranlar doluştu, konser için en iyi koltukları kapmak için sabırsızlanıyorlardı.
Once the restaurant got featured on a popular food blog, customers started to pour in, and reservations were booked solid for weeks.
Restoran popüler bir yemek blogunda yer aldıktan sonra, müşteriler doluşmaya başladı ve rezervasyonlar haftalarca doldu.
