to speak for
[phrase form: speak]
01
adına konuşmak, temsil etmek
to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something
Örnekler
She decided to speak for the team during the meeting.
Toplantı sırasında takım adına konuşmaya karar verdi.
The president will speak for the organization at the conference.
Başkan, konferansta organizasyon adına konuşacak.
02
kendisi için ayırmak, sahiplenmek
to reserve something for oneself
Örnekler
The CEO spoke for the executive office, making it clear that it was reserved for top management.
CEO, yönetici ofisi için konuştu ve bunun üst yönetim için ayrıldığını açıkça belirtti.
The bride spoke for the honeymoon suite well in advance to ensure it would be reserved for her wedding night.
Gelin, balayı suitini düğün gecesi için ayırtılmış olmasını sağlamak için çok önceden ayırttı.
03
göstermek, yansıtmak
to indicate an inner trait of someone or something
Örnekler
The impressive achievements of the team speak for their dedication and hard work.
Takımın etkileyici başarıları, onların adanmışlığını ve sıkı çalışmasını gösterir.
The vibrant colors in the artwork speak for the artist's creative vision.
Sanat eserindeki canlı renkler, sanatçının yaratıcı vizyonunu gösterir.
04
adına konuşmak, kendisi adına konuşmak
to solely express one's own perspective or interests
Örnekler
When asked about the proposal, Jane made it clear that she could only speak for herself and not for the entire team.
Teklif hakkında sorulduğunda, Jane yalnızca kendisi adına konuşabileceğini ve tüm takım adına konuşamayacağını açıkça belirtti.
The artist preferred to speak for her art without external influences, maintaining the purity of her creative vision.
Sanatçı, yaratıcı vizyonunun saflığını koruyarak, dış etkiler olmadan sanatı için konuşmayı tercih etti.
