to shoot down
[phrase form: shoot]
01
düşürmek, vurmak
to fire upon an aircraft or another object with the intent of bringing it to the ground
Transitive: to shoot down an aircraft or flying object
Örnekler
The military had to shoot the enemy aircraft down to protect the airspace.
Ordu, hava sahasını korumak için düşman uçağını düşürmek zorunda kaldı.
The fighter jets were ordered to shoot down the incoming missiles.
Savaş uçaklarına gelen füzeleri düşürmeleri emredildi.
02
reddetmek, engellemek
to prevent the progress of something
Transitive: to shoot down a plan or process
Örnekler
The committee 's decision to shoot down the project disappointed many stakeholders.
Komitenin projeyi reddetme kararı birçok paydaşı hayal kırıklığına uğrattı.
Efforts to shoot down the legislation were unsuccessful, and it passed unanimously.
Mevzuatı engelleme çabaları başarısız oldu ve oy birliğiyle kabul edildi.
03
şiddetle eleştirmek
to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid
Transitive: to shoot down someone's ideas or reputation
Örnekler
The opposition tried to shoot down the candidate's reputation with negative campaigning.
Muhalefet, olumsuz kampanyalarla adayın itibarını çökertmeye çalıştı.
The online community can be harsh, with individuals quick to shoot down anyone expressing unconventional opinions.
Çevrimiçi topluluk sert olabilir, bireyler alışılmadık görüşler ifade eden herkesi aşağılamaya çabuk davranır.
04
hızla aşağı inmek, hızla inmek
to swiftly and forcefully travel in a particular direction
Transitive: to shoot down a path or place
Örnekler
She shot the hill down, racing with exhilarating speed.
O, heyecan verici bir hızla yarışarak tepeyi aşağı indirdi.
The roller coaster shot down the track, thrilling the riders.
Roller coaster, yolcuları heyecanlandırarak raydan aşağı fırladı.
