Intimation
01
subtila antydan, antydan
a subtle suggestion or hint about something
Exempel
The politician 's speech contained subtle intimations about potential policy changes in the near future.
Politikerns tal innehöll subtila aningar om potentiella policyförändringar i en nära framtid.
The writer 's use of vivid imagery was an intimation of the emotions underlying the story.
Författarens användning av livfulla bilder var en antydan om känslorna som underlay berättelsen.
02
anspelning, hint
the indirect conveying of what one thinks or wants to say
Exempel
Her intimation of dissatisfaction was clear, even though she never said it directly.
Hennes antydan om missnöje var tydlig, även om hon aldrig sa det direkt.
The letter contained an intimation that the company might be planning layoffs.
Brevet innehöll en antydan om att företaget kanske planerar uppsägningar.
Lexikalt Träd
intimation
intimate
