fond
01
ömsint, nostalgisk
feeling or showing emotional attachment or nostalgia toward a person or thing
Exempel
Whenever she visited her grandparents ' house, she felt a warm sense of fond nostalgia, surrounded by familiar objects and family stories from years gone by.
Varje gång hon besökte sina mor- och farföräldrars hus kände hon en varm känsla av nostalgi, omgiven av välbekanta föremål och familjeberättelser från förflutna år.
He spoke with fond affection about his favorite childhood book, which he still kept on his shelf.
Han talade med öm kärlek om sin favoritbok från barndomen, som han fortfarande förvarade på sin hylla.
02
förtjust, tillgiven
having a strong liking, preference, or affection for something or someon
Exempel
She is very fond of chocolate and eats it every day.
Hon är mycket förtjust i choklad och äter det varje dag.
I became fond of classical music after attending a concert.
Jag blev förtjust i klassisk musik efter att ha gått på en konsert.
03
excessively or foolishly loving, indulgent, or sentimental
Exempel
She was fond of giving her pets lavish treats.
The grandmother was fond of spoiling her grandchildren.
04
unrealistic, unlikely, or naive in belief or expectation
Exempel
He was fond of thinking he could finish the project in one day.
They were fond of hoping the weather would remain perfect.
