to divest
01
frånta, beröva
to take away someone's possession, right, authority, etc.
Transitive: to divest sb of sth
Exempel
The court divested the business owner of their controlling shares due to fraud.
Domstolen avsatte företagsägaren från deras kontrollerande aktier på grund av bedrägeri.
Political changes may divest individuals of certain rights previously granted.
Politiska förändringar kan frånta individer vissa tidigare beviljade rättigheter.
02
klä av, ta av
to remove or take off clothing, accessories, or equipment
Transitive: to divest sb/sth of clothes or accessories
Exempel
She quickly divested herself of her coat when she entered the warm house.
Hon avklädde sig snabbt av sin rock när hon kom in i det varma huset.
He divested the horse of its saddle and bridle after the ride.
Han avklädde hästen av sitt sadel och betsle efter ridtur.
03
frigöra sig från, avyttra
to dispose of or rid oneself of something, such as assets, possessions, or responsibilities
Transitive: to divest oneself of an asset
Exempel
She divests herself of unnecessary clutter by donating old clothes to charity regularly.
Hon avlastar sig själv från onödigt skräp genom att regelbundet donera gamla kläder till välgörenhet.
Over the years, they have divested themselves of outdated practices, embracing new technologies and methodologies for growth.
Under åren har de avvecklat föråldrade metoder och tagit till sig nya teknologier och metodologier för tillväxt.
04
frånta, beröva
to take away or strip someone of their rank, title, or privileges
Transitive: to divest sb of a title or privilege
Exempel
The king decided to divest the duke of his title for treason.
Kungen beslöt att frånta hertigen hans titel för förräderi.
The corrupt leader was divested of his powers by the council.
Den korrupta ledaren avsattes från sina befogenheter av rådet.
Lexikalt Träd
divestment
divest
