Pinch hit
01
ersättningsslag, pinch hit
a hit by a backup batter in baseball
Exempel
The coach called for a pinch hit to shake things up in the lineup.
Tränaren kallade på en pinch hit för att skaka om uppställningen.
He delivered a crucial pinch hit when the team needed it most.
Han levererade en avgörande pinch hit när laget behövde det som mest.
to pinch hit
01
hoppa in, ersätta
to step in and take someone else's place, especially in an important or unexpected situation
Exempel
When the professor got sick, his assistant had to pinch hit and give the lecture.
När professorn blev sjuk, var hans assistent tvungen att hoppa in och hålla föreläsningen.
She was n’t supposed to speak, but she had to pinch hit for her absent colleague.
Hon skulle inte tala, men hon var tvungen att hoppa in för sin frånvarande kollega.
