mind you
01
observera, lyssna
used to draw attention to what follows and ensure that the listener considers this new information
idiom
Exempel
His advice wasn't very helpful. I'm not criticizing him, mind you.
Hans råd var inte särskilt hjälpsamt. Jag kritiserar honom inte, observera.
