to jump the line
01
tränga sig före i kön, gå före i kön
to try to unfairly move past a group of people lining up somewhere before one's turn arrives
Dialect
American
disapproving
idiom
informal
Exempel
The guard told him to go back after he jumped the line.
Vakten sa åt honom att gå tillbaka efter att han trängt sig före.
02
tränga sig före, gå före i kön
to unfairly try to do something when it is someone else's turn to do so
Dialect
American
disapproving
idiom
informal
Exempel
VIP passes should not let people jump the line for basic services.
VIP-pass borde inte låta folk gå före i kön till grundläggande tjänster.



























