to smile on
[phrase form: smile]
01
le mot, vara välsignad av
to experience success or good fortune as if one is favored by luck, fate, or a higher power
Exempel
Against all odds, the underdog team felt that luck was finally smiling on their championship journey.
Mot alla odds kände underdog-laget att lyckan äntligen log åt deras mästerskapsresa.
02
le mot, visa välvilja mot
to behave favorably and positively toward someone or something
Exempel
Over time, society started to smile on unconventional career paths, recognizing the value of diverse skills and talents.
Över tiden började samhället le mot okonventionella karriärvägar och erkände värdet av olika färdigheter och talanger.
