to settle in
[phrase form: settle]
01
installera, hjälpa att anpassa sig
to assist someone to become accustomed to a new environment
Transitive: to settle in sb
Exempel
As the designated mentor, Sarah took it upon herself to settle the new employee in.
Som den utsedda mentorn tog Sarah på sig att hjälpa den nya anställda att installera sig.
The university assigned a student ambassador to settle the international students in.
Universitetet utsåg en studentambassadör för att hjälpa internationella studenter att etablera sig.
02
bosätta sig, vänja sig
to become familiar and at ease in a new environment
Intransitive
Exempel
After a few days, the new students began to settle in and make friends.
Efter några dagar började de nya studenterna att slå sig till ro och skaffa vänner.
The excitement of the move gradually faded, and they finally settled in.
Flyttens spänning avtog gradvis och de bosatte sig slutligen.
