to cross over
[phrase form: cross]
01
korsa, gå över
to move from one side or place to another
Exempel
The pedestrians waited for the traffic light to change before they could safely cross over the busy intersection.
Fotgängarna väntade på att trafikljuset skulle byta innan de kunde säkert korsa den livliga korsningen.
The river was too wide to swim across, so they used a bridge to cross over to the other side.
Floden var för bred för att simma över, så de använde en bro för att korsa till andra sidan.
02
byta till, byta sida
to start to support a different, often opposing, group or individual
Exempel
The actor successfully crossed over from television to film, expanding their career.
Skådespelaren lyckades gå över från TV till film och utvidgade därmed sin karriär.
The researcher aimed to cross over from theoretical discussions to practical applications in the study.
Forskaren syftade till att korsa från teoretiska diskussioner till praktiska tillämpningar i studien.
03
gå över till andra sidan, avlida
to no longer be alive
Exempel
After a long battle with illness, the elderly woman peacefully crossed over in her sleep.
Efter en lång kamp med sjukdom dog den äldre kvinnan fridfullt i sin sömn.
The author 's poignant novel explores themes of love and loss as characters cross over into the unknown.
Författarens rörande roman utforskar teman om kärlek och förlust när karaktärerna korsar över in i det okända.
