to rub in
[phrase form: rub]
01
gnida salt i såret, insistera på ett känsligt ämne
to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed
Exempel
Please avoid rubbing in the embarrassing incident from last night; he's embarrassed enough as it is.
Undvik att gnida in den pinsamma händelsen från igår kväll; han är redan tillräckligt generad som det är.
It 's essential not to rub in her failures; she's going through a tough time.
Det är viktigt att inte gnida in hennes misslyckanden; hon går igenom en tuff period.
02
blanda in genom gnidning, sanda
to combine fats and dry ingredients, typically flour, using a rubbing motion with the fingers or a pastry blender
Exempel
To make a flaky pie crust, you should rub in the cold butter into the flour until it resembles breadcrumbs.
För att göra en flottig pajdeg bör du gnida in det kalla smöret i mjölet tills det liknar brödsmulor.
The recipe calls for rubbing the butter into the flour until the mixture is crumbly before adding milk to make the dough.
Receptet kräver att riva in smöret i mjölet tills blandningen är smulig innan mjölk tillsätts för att göra degen.
