to wipe the slate clean
01
börja om på nytt, lägga det gamla bakom sig
to forget about past disagreements or mistakes and start afresh
idiom
Exempel
After the argument, they decided to wipe the slate clean.
Efter bråket bestämde de sig för att börja om på nytt.
02
stryka skulderna, ge en nystart
to forgive and forget someone's debt, enabling them to start fresh without any financial obligations
Exempel
The bank agreed to wipe the slate clean and cancel the remaining debt.
Banken gick med på att stryka skulderna och avskriva det återstående beloppet.



























