to wake up
[phrase form: wake]
01
vakna, stiga upp
to no longer be asleep
Intransitive
Exempel
I remind her to wake up early for her flight tomorrow.
Jag påminner henne om att vakna tidigt för hennes flyg imorgon.
I wake up early every morning to go for a run.
Jag vaknar tidigt varje morgon för att gå och springa.
1.1
väcka, vakna
to cause a person or animal stop being asleep
Transitive: to wake up sb
Exempel
Do n't forget to wake up your sister for school.
Glöm inte att väcka din syster till skolan.
He always wakes his dog up for a morning walk.
Han väcker alltid sin hund för en morgonpromenad.
02
vakna, inse
to become aware of something, especially something important, unpleasant, or surprising
Transitive: to wake up sb to sth
Exempel
The financial struggle woke up the family to the importance of budgeting.
Den finansiella kampen väckte familjen till vikten av budgetering.
The conversation woke up the employees to the changes in company policy.
Samtalet väckte de anställda till förändringarna i företagets policy.
