to tilt
01
luta, tippa
to incline or lean in a particular direction
Intransitive
Exempel
Right now, the tower of blocks is tilting dangerously as the child adds another block.
Just nu lutar blocktornet farligt medan barnet lägger till ett till block.
Last night, the picture on the wall tilted slightly after someone accidentally bumped into it.
I går kväll lutade bilden på väggen lätt efter att någon av misstag stött på den.
02
luta, tippa
to deliberately adjust or position an object in such a way that it leans or slopes
Transitive: to tilt sth
Exempel
The gardener tilted the potted plant to ensure proper drainage.
Trädgårdsmästaren luttade krukan för att säkerställa korrekt dränering.
To optimize sunlight exposure, the solar panels were tilted towards the sun.
För att optimera solljusexponeringen lutades solpanelerna mot solen.
03
delta i en tornering, kämpa i en lansridning
to engage in a jousting match, typically involving knights on horseback charging at each other with lances
Intransitive
Exempel
The brave knights prepared to tilt in the grand tournament, charging at each other with lances.
De modiga riddarna förberedde sig för att tilt i den stora turneringen, och stormade mot varandra med lansar.
In the medieval jousting arena, the two skilled jousters tilted with impressive precision.
På den medeltida torneringsarenan luttade de två skickliga torneringsryttarna med imponerande precision.
Tilt
01
lutning, sluttning
pitching dangerously to one side
02
lutning, sluttning
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
03
lutning, partiskhet
a slight but noticeable partiality
04
lutning, meningsskiljaktighet
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement
05
tornering, turnering i tornering
a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances
Lexikalt Träd
tilted
tilter
tilt
