to swim
01
simma, simma
to move through water by moving parts of the body, typically arms and legs
Intransitive
Exempel
My sister swims every morning before breakfast.
Min syster simmar varje morgon före frukosten.
Last summer, he swam in the ocean for the first time.
Förra sommaren simmade han i havet för första gången.
02
simma, flyta
to float or move in a liquid substance, typically water
Intransitive
Exempel
The rubber duckies swam in the bathtub.
Gummiankorna simmade i badkaret.
The colorful paper boats swam in the pond, sailing gracefully on the still water.
De färgglada pappersbåtarna simmade i dammen, seglade graciöst på det stilla vattnet.
03
simma, doppa
to be submerged or covered by a liquid
Intransitive: to swim in sth
Exempel
The ice cream sundae arrived at the table with a mountain of whipped cream swimming in chocolate syrup.
Glassundaeet anlände till bordet med ett berg vispad grädde som simmade i chokladsås.
The breakfast plate showcased fluffy pancakes swimming in a pool of maple syrup.
Frukosttallriket visade fluffiga pannkakor som simmade i en pöl av lönnsirap.
04
känna hur huvudet snurrar, bli yr
to feel lightheaded, dizzy, or disoriented
Intransitive
Exempel
After standing up too quickly, she felt her head swim for a moment.
Efter att ha rest sig upp för snabbt kände hon hur huvudet snurrade för ett ögonblick.
The intense heat made him dizzy, causing his head to swim.
Den intensiva värmen gjorde honom yr, vilket fick hans huvud att simma.
05
simma
to engage in or participate in swimming as a sport or leisure activity
Transitive: to swim a race or stroke
Exempel
Every morning, she swims laps in the pool as part of her fitness routine.
Varje morgon simmar hon banor i poolen som en del av hennes träningsrutin.
The talented swimmer decided to swim the individual medley for the championship.
Den talangfulla simmaren bestämde sig för att simma individuell medley för mästerskapet.
Swim
01
simma, simtur
a period or act of moving our body through water with the use of our arms and legs
Exempel
She enjoyed a refreshing swim in the lake on a hot summer day.
Hon njöt av en uppfriskande simtur i sjön på en varm sommardag.
The swim was invigorating, and it left him feeling energized for the rest of the afternoon.
Simningen var uppiggande och lämnade honom pigg för resten av eftermiddagen.
Lexikalt Träd
swimmer
swimming
swimming
swim
