to soup up
[phrase form: soup]
01
trimma, förbättra
to modify a vehicle or its engine to enhance its power or performance
Exempel
The garage offers services for souping up trucks to improve towing capacity.
Verkstaden erbjuder tjänster för att piffa upp lastbilar för att förbättra bogseringskapaciteten.
The racing team constantly works on souping up their cars for optimal speed on the track.
Racinglaget arbetar ständigt med att förbättra sina bilar för optimal hastighet på banan.
02
förbättra, intensifiera
to enhance or intensify a situation, competition, or activity
Exempel
They decided to soup up the party by adding colorful decorations and lively music.
De bestämde sig för att förbättra festen genom att lägga till färgglada dekorationer och livlig musik.
The coach implemented new training techniques to soup up the team's performance.
Tränaren implementerade nya träningsmetoder för att förbättra lagets prestation.
