to sound out
[phrase form: sound]
01
sondera, försöka ta reda på åsikter
to attempt to learn someone's opinions and intentions through subtle or indirect questioning or conversation
Exempel
The reporter skillfully sounded the interviewee's political views out without causing discomfort.
Reportern kunde skickligt utröna den intervjuades politiska åsikter utan att orsaka obehag.
She casually sounded out her friend's intentions regarding the upcoming event without directly asking.
Hon ljudade av sina vänners avsikter gällande den kommande händelsen utan att fråga direkt.
02
artikulera, uttala
to articulate words in a specific manner
Exempel
He practiced sounding the new language out, focusing on correct pronunciation.
Han övade på att uttala det nya språket, med fokus på korrekt uttal.
The news anchor diligently sounded each news report out, maintaining a professional tone.
Nyhetsankaret artikulerade varje nyhetsrapport noggrant och behöll en professionell ton.
