to prompt
01
uppmuntra, sporra
to encourage someone to do or say something
Ditransitive: to prompt sb to do sth
Exempel
The teacher used thought-provoking questions to prompt students to participate actively in class discussions.
Läraren använde tankeväckande frågor för att uppmuntra eleverna att delta aktivt i klassdiskussioner.
During the interview, the journalist prompted the interviewee to share personal anecdotes.
Under intervjun uppmanade journalisten den intervjuade att dela med sig av personliga anekdoter.
02
uppmana, framkalla
to make something happen
Transitive: to prompt an action or change
Exempel
The news of the imminent hurricane prompted widespread evacuation efforts in coastal regions.
Nyheten om den förestående orkanen framkallade omfattande evakueringsinsatser i kustregioner.
The success of the grassroots movement prompted increased attention from policymakers.
Framgången för gräsrotsrörelsen framkallade ökad uppmärksamhet från beslutsfattare.
03
viska, hjälpa
to assist someone by suggesting the next words or actions they may have forgotten or not fully learned
Transitive: to prompt sb
Exempel
During the play rehearsal, the director prompted the actor who had momentarily forgotten their lines.
Under teaterrepetitionen viskade regissören till skådespelaren som tillfälligt hade glömt sina repliker.
The teacher prompted the shy student during the oral presentation, helping them recall key points they had prepared.
Läraren gav en ledtråd till den blyga eleven under den muntliga presentationen, vilket hjälpte dem att komma ihåg de viktiga punkter de hade förberett.
prompt
Exempel
She appreciated his prompt reply to her email.
Hon uppskattade hans snabba svar på hennes e-post.
The service at the restaurant was impressively prompt.
Servicen på restaurangen var imponerande snabb.
Exempel
She gave a prompt reply to the urgent email.
Hon gav ett snabbt svar på det brådskande e-postmeddelandet.
The firefighters were prompt in reaching the scene of the blaze.
Brandmännen var snabba med att nå brandplatsen.
03
redo, snabb
(of a person) ready and willing to act quickly
Exempel
The prompt student always had their hand raised to answer questions.
Den snabbe studenten hade alltid handen uppe för att svara på frågor.
The prompt employee completed tasks efficiently and on time.
Den prickiga anställde slutförde uppgifterna effektivt och i tid.
Prompt
01
replik, signal
a word, phrase, or signal given to an actor to remind them to speak or act
Exempel
The actor forgot his line, so the prompter gave him a prompt.
Skådespelaren glömde sin replik, så sufflören gav honom en ledtråd.
She waited for her prompt before speaking.
Hon väntade på sitt stickord innan hon talade.
02
prompt, uppmaning
a symbol, message, or signal on a computer screen that indicates the system is ready to receive input or commands from the user
Exempel
In a command-line interface, the blinking cursor serves as the prompt, indicating that the system is ready for user input.
I ett kommandoradsgränssnitt fungerar den blinkande markören som prompten, vilket indikerar att systemet är redo för användarinmatning.
After launching a software program, the graphical user interface may display a prompt, asking the user to open or create a new file.
Efter att ha startat ett program kan det grafiska användargränssnittet visa en prompt, som ber användaren att öppna eller skapa en ny fil.
Lexikalt Träd
prompter
prompting
prompt
