to latch on
[phrase form: latch]
01
äntligen förstå, fatta
to finally understand something, usually after some initial difficulty
Exempel
I was feeling a bit lost at the new job, but I quickly latched on to the routine.
Jag kände mig lite vilse på det nya jobbet, men jag fick snabbt grepp om rutinen.
02
fästa sig vid, bli passionerad för
to develop a strong interest in or affection for someone or something
Exempel
The young girl visited the animal shelter, and when she saw the adorable kittens, she could n't resist their charm and quickly latched on.
Den unga flickan besökte djurskyddet, och när hon såg de bedårande kattungarna kunde hon inte motstå deras charm och blev snabbt fäst vid dem.
03
fästa sig, hålla fast
to become firmly attached to something or someone
Exempel
The climber latched on to the rock face and started to ascend.
Klättraren fäste sig vid klippväggen och började klättra.
