to keep out
[phrase form: keep]
01
hålla borta, förbjuda inträde
to stop somebody or something from entering a specific area or place
Exempel
We need to keep the intruders out of the building by securing all entrances.
Vi måste hålla ute inkräktarna från byggnaden genom att säkra alla ingångar.
The locked gate helps keep out unwanted visitors of the backyard.
Den låsta grinden hjälper till att hålla ute oönskade besökare från bakgården.
02
hålla sig borta, inte gå in
to stay outside a particular area or place
Exempel
Please keep out of the restricted area for your safety.
Vänligen håll dig borta från det begränsade området för din säkerhet.
We need to keep out of the private property; it's not open to the public.
Vi måste hålla oss borta från privat egendom; den är inte öppen för allmänheten.
