Искать
Выберите язык словаря
Home base
01
штаб-квартира, главный офис
the main office or central headquarters of a business, organization, or operation from which its activities are directed and coordinated
Примеры
The startup expanded quickly but still operates from its home base in Austin.
Стартап быстро расширился, но по-прежнему работает из своей штаб-квартиры в Остине.
She returned to home base after completing a month-long field assignment.
Она вернулась на базу после завершения месячного полевого задания.
02
дом база, основная база
(baseball) the place where a player must return to score a run, often marked as a white plate
Примеры
He sprinted towards home base as the pitcher threw the ball.
Он помчался к базе, когда питчер бросил мяч.
The runner slid into home base just before the catcher tagged him out.
Бегун скользнул в дом как раз перед тем, как кэтчер его осалил.
