Искать
Выберите язык словаря
Goad
01
острый стимул, погонялка
a pointy instrument used to prod animals into motion, especially in farming or herding
Примеры
The farmer used a goad to drive the oxen forward.
Фермер использовал острый прут, чтобы погонять волов вперёд.
A wooden goad hung beside the stable door.
Деревянный стимул висел рядом с дверью конюшни.
02
побуждение, провокация
a remark that urges or challenges someone to act, by irritating or daring them
Примеры
Her challenge was a subtle goad to prove him wrong.
Её вызов был тонким побуждением доказать, что он не прав.
He responded to the goad with unexpected confidence.
Он ответил на провокацию с неожиданной уверенностью.
to goad
01
подстрекать, стимулировать
to strategically and persistently encourage or stimulate someone
Transitive: to goad sb
Ditransitive: to goad sb to do sth
Примеры
The coach knew how to goad his players to push their limits during intense training sessions.
Тренер знал, как подстегивать своих игроков, чтобы они выходили за свои пределы во время интенсивных тренировок.
Facing a tough deadline, the project manager tried to goad the team.
Столкнувшись с жестким сроком, менеджер проекта попытался подстегнуть команду.
02
подстрекать
to irritate or provoke someone, typically through persistent criticism, taunts, or annoying behavior
Transitive: to goad sb
Примеры
The relentless teasing from his classmates began to goad him, pushing him to the brink of frustration.
Неумолчные насмешки одноклассников начали дразнить (раздражать или провоцировать кого-то, обычно через постоянную критику, насмешки или раздражающее поведение) его, подталкивая к грани разочарования.
She would goad her brother by continually bringing up his past mistakes during family gatherings.
Она дразнила своего брата, постоянно вспоминая его прошлые ошибки на семейных встречах.
03
подгонять, стимулировать
to drive or prod an animal, typically cattle or livestock, using a spiked stick or pointed instrument
Transitive: to goad animals
Примеры
The rancher skillfully goaded the herd of cattle towards the pasture using a pointed staff.
Ранчер умело подгонял стадо коров к пастбищу, используя заострённый посох.
In traditional farming practices, farmers would goad oxen with a spiked stick to plow the fields.
В традиционных методах земледелия фермеры подгоняли волов остроконечной палкой, чтобы вспахивать поля.
