Искать
Выберите язык словаря
to get together
[phrase form: get]
01
встречаться
to meet up with someone in order to cooperate or socialize
Intransitive
Примеры
We should get together to discuss the project's details.
Нам следует собраться, чтобы обсудить детали проекта.
Let's get together for lunch next week and catch up.
Давайте соберемся на обед на следующей неделе и наверстаем упущенное.
02
присоединяться, вступать
to join or become a member of a group or organization
Intransitive: to get together with a group or organization
Примеры
He decided to get together with the local club for birdwatching.
Он решил присоединиться к местному клубу для наблюдения за птицами.
Many students want to get together with the student council.
Многие студенты хотят присоединиться к студенческому совету.
03
сойтись, начать встречаться
to begin a romantic relationship or start dating someone
Intransitive
Примеры
They finally got together after years of being just friends.
Они наконец сошлись после многих лет дружбы.
After months of flirting, they decided to get together officially.
После месяцев флирта они решили сойтись официально.
04
собираться вместе, сотрудничать
to collaborate or work collectively on a shared project or task
Intransitive
Примеры
They got together to plan a surprise birthday party for their friend.
Они собрались, чтобы спланировать вечеринку-сюрприз на день рождения для своего друга.
Getting together with experts can improve the quality of the project.
Собираться с экспертами может улучшить качество проекта.
05
собирать, сводить вместе
to gather people or things together
Transitive: to get together a group of people or things
Примеры
We should get all the necessary materials together for the presentation.
Нам следует собрать все необходимые материалы для презентации.
We need to get all the team members together for the meeting.
Нам нужно собрать всех членов команды для встречи.
Get together
01
a small, informal social gathering of people
