Искать
Выберите язык словаря
to answer for
[phrase form: answer]
01
отвечать за, объяснять
to explain one's actions or decisions, especially when questioned or challenged
Примеры
The CEO had to answer for the company's poor financial performance during the shareholders' meeting.
Генеральному директору пришлось отвечать за плохие финансовые показатели компании на собрании акционеров.
When questioned by the press, the spokesperson had to answer for the government's new tax policy.
Когда прессу опросили, пресс-секретарю пришлось отвечать за новую налоговую политику правительства.
02
отвечать за, нести ответственность за
to face consequences or punishment for one's actions
Примеры
If you break the rules, you 'll have to answer for it by paying a fine.
Если вы нарушите правила, вам придется отвечать за это, заплатив штраф.
The company had to answer for its unethical practices, resulting in fines and penalties.
Компании пришлось отвечать за свои неэтичные практики, что привело к штрафам и наказаниям.
03
служить в качестве, заменять
to be used as a replacement or representation of something
Dialect
American
AmericanПримеры
In the absence of the required tool, a wrench can often answer for a makeshift hammer.
В отсутствие необходимого инструмента гаечный ключ часто может ответить за импровизированный молоток.
This temporary structure will answer for our meeting place until the new office is ready.
Эта временная структура будет служить нашим местом встречи, пока новый офис не будет готов.
04
отвечать за, объяснять
to explain someone else's thoughts or opinions on a matter
Примеры
As the spokesperson for the organization, he had to answer for the CEO's perspective on the matter.
Как представитель организации, он должен был ответить за точку зрения генерального директора по этому вопросу.
She was asked to answer for her team's stance on the proposed changes during the meeting.
Ее попросили ответить за позицию ее команды по предложенным изменениям во время встречи.
