Искать
Выберите язык словаря
to get away
[phrase form: get]
01
сбежать
to escape from someone or somewhere
Примеры
The thief tried to get away, but the police quickly caught him.
Вор попытался сбежать, но полиция быстро его поймала.
The prisoners attempted to get away during the chaos of the riot.
Заключённые пытались сбежать во время хаоса бунта.
02
выбираться на отдых
to go on vacation away from home
Примеры
We decided to get away for the weekend and visit the beach.
Мы решили сбежать на выходные и посетить пляж.
They often get away to a cozy cabin in the woods to enjoy some peace and quiet.
Они часто уезжают в уютную хижину в лесу, чтобы насладиться тишиной и покоем.
03
удаляться, уходить
to physically distance oneself from a place or person
Примеры
He tried to get away from the crowd at the busy shopping mall.
Он попытался удалиться от толпы в оживлённом торговом центре.
She needed a vacation to get away from her stressful job.
Ей нужен был отпуск, чтобы удалиться от своей стрессовой работы.
get away
01
Да ладно!, Уходи!
used as an interjection conveys a sense of shock, disbelief, or amazement
Примеры
You 're telling me you won the lottery? Get away!
Ты говоришь мне, что выиграл в лотерею? Проваливай!
Get away! You actually saw a UFO last night?
Отвали! Ты вчера правда видел НЛО?
