Искать
Выберите язык словаря
Clip
01
обойма
a section of ammunition that is loaded into a firearm
02
зажим, клипса
any of various small fasteners used to hold loose articles together
03
эпизод, случай
an instance or single occasion for some event
04
стрижка
the act of clipping or snipping
05
косой удар, наклонный удар
a sharp slanting blow
06
зажим для шляпы, клипса
an article of jewelry that can be clipped onto a hat or dress
07
отрывок
a short part of a movie or broadcast that is viewed separately
Примеры
The director shared a clip from the film during the promotional event.
Режиссер поделился клипом из фильма во время промо-мероприятия.
She watched a funny clip of the comedian's latest stand-up routine.
Она посмотрела забавный клип из последнего стендап-выступления комика.
08
зажим, клипса
a small, usually decorative object that attaches the window treatment to the rod
to clip
01
закрепить
to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool
Transitive: to clip hair or vegetation
Примеры
The hairdresser decided to clip a small section to create layers in the hairstyle.
Парикмахер решил подстричь небольшую прядь, чтобы создать слои в прическе.
To tidy up the overgrown bushes, the gardener used pruning shears to clip the branches.
Чтобы привести в порядок заросшие кусты, садовник использовал секатор, чтобы обрезать ветки.
02
прикреплять, скреплять
to attach something using a device designed for holding things together
Transitive: to clip two or more things | to clip sth to sth
Примеры
She clipped the papers together to keep them organized.
Она скрепила бумаги вместе, чтобы держать их в порядке.
He clipped the microphone to his shirt before the presentation.
Он прикрепил микрофон к своей рубашке перед презентацией.
03
сокращать, укорачивать
to shorten or abbreviate speech or writing, often for brevity or clarity
Transitive: to clip speech or writing
Примеры
In her presentation, she clipped the lengthy explanation to focus on the key points.
В своей презентации она сократила длинное объяснение, чтобы сосредоточиться на ключевых моментах.
The editor clipped the article to fit the space constraints of the magazine.
Редактор сократил статью, чтобы она соответствовала ограничениям по объему журнала.
04
стремительно двигаться, быстро передвигаться
to move swiftly and briskly
Intransitive: to clip to a direction
Примеры
The runner clipped along the trail, eager to reach the finish line.
Бегун стремительно двигался по тропе, стремясь достичь финишной черты.
The cyclist clipped down the hill, leaning into the curves with practiced skill.
Велосипедист стремительно спустился с холма, наклоняясь на поворотах с отработанным мастерством.
